Claire’s decline and Primark’s success show how UK retailers must embrace digital transformation, omnichannel strategy, and payment innovation to stay competitive in 2025.